Page 21 - CATALOGUE-CHEF-ET-SOMMELIER-2014
P. 21

Bousculez les traditions !


       En rupture avec le classicisme, Purity a été conçue pour les créations culinaires
       qui sortent, elles aussi, de l’ordinaire. Dans un esprit non-conformiste, les
       assiettes et coupelles se déclinent en différentes tailles et volumes, afin de se
       transformer, au besoin, en assiettes à buffet, assiettes d’attente ou supports de
       makis et sushis. “Dans un esprit résolument contemporain, Purity adopte des
       formes géométriques lisses et épurées, en adéquation avec une conception juste
       et exigeante de la gastronomie”.

                                     M. Marc Meurin : Le château de Beaulieu HH






       Break with tradition !


       A departure from traditionalism, Purity was designed for culinary creations that are
       also different from the norm. These non-conformist plates and side plates come in
       different sizes and volumes that transform themselves according to your needs :
       buffet plates, soup plates or for plating maki and sushi. “Unmistakeably
       contemporary, Purity blends smooth and sleek shapes with a balanced and
       exacting concept of cooking”.

                                     Mr Marc Meurin : Le château de Beaulieu HH
                                                                                                                    21
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26